Le Livre Tâwasîn, jadis édité par Louis Massignon, est l'unique œuvre de Hallâj qui soit parvenue jusqu'à nous en dehors de son Dîwân. Il s'agit de son testament philosophique, qu'il a rédigé à la fin de sa vie peu de temps avant son exécution à Bagdad (922 de l'ère chrétienne.

La doctrine de Hallâj, aussi profonde qu'insolite, s'articule autour du thème fondamental de l'union mystique dont Hallâj expose les modalités sur un fond d'exégèse coranique très personnel. Le présent ouvrage offre une nouvelle édition critique du Traité, avec sa traduction française annotée.

Le Tâwasîn est sans doute le plus ancien et le plus important témoignage de l'expérience spirituelle visée par les grands maîtres de la tradition soufie, gardiens de l'ésotérisme et de la tradition prophétique de l'islam.