CultureLang.comCultureLang.com

Livres

Audio (CD/MP3)

Jouets éducatifs

Cadeaux Décoration

Electronique

Prêt-à-porter

Beauté & Bien-être

Santé & Diététique

Autres produits
    Se connecter |  Créer un compte  |  Panier  |   Payer |   Contact  
 Produits (catégories)

Livres ›

Audio (CD/MP3) ›

Jouets éducatifs

Cadeaux Décoration ›

Electronique

Prêt-à-porter ›

Beauté & Bien-être ›

Santé & Diététique ›

Autres produits ›


 Choisir un thème
 Lettre d'informations
Recevez nos promos :
 
Inscription
Désinscription
 Pratique


à partir de 49 € d'achat

- Nouveautés !

- Livres français+arabe

- Livres en arabe

- Les Promotions

- Rechercher un produit

- Questions fréquentes

- Contactez-nous

- Apprentissage arabe

Kalilah et Dimnah - كليلة ودمنة Livre
Prix public : 13,60 €
Enfants

Kalilah et Dimnah -

Kalilah et Dimnah par Baydaba le philosophe indien avec traduction d'Ibn Elmokafâ'. Avec petites illustrations.

هذا كتاب حكمة ولهو، كتبه الفيلسوف الهندي بيدبا، وجعل القصص والكلام على لسان الحيوانات رغبة في إيصال الحكمة بأقل كلفة، وبذلك يفهمه من كتب من أجله دون سواهم، وقد ترجمه إلى العربية عبد الله بن المقفع وذكر أنه كتاب يختاره الحكماء لحكمته، والأغرار للهوه، وان من حفظه من الصغار الأحداث فإنه وإن لم يفهمه في الصغر ، يجده كنزا في الكبر . فأورد فيه مثلا : السمكات الثلاث، الأسد والثور، القرد والعدس وغيرها


 



Voir toutes les images : Voir
 
Auteur : Baydaba le philosophe indien
 
Type de produit : Livre
 
Nombre de pages : 264
 
Modèle ou Format : 15 x 22 cm - Relié cartonné
 
Editeur : Dar al-Kotob al-ilmiyah (DKI) - دار الكتب العلمية
 
Année : 2007
 
Langue : français
 
ISBN/EAN : 2-7451-3902-9 - 9782745139023
 
Référence produit : REF. 5857
 
Disponibilité : Disponible en stock
 
Voir la liste de tous les produits de la catégorie : Contes éducatifs (Nouveautés)

Rechercher des produits sur le même thème : Enfants (Nouveautés)


Soyez le premier a donner votre avis sur ce produit.  Quantité : 


Auteur "Ibn al-Muqaffa`"
5 autres produits

Abdallah Ibn al-Muqaffa est un secrétaire de l'administration omeyyade puis abbasside, célèbre littérateur persan et premier grand prosateur de langue arabe. Il naît vers 720 à Gour (actuelle Firuzabad), dans le Fars (Iran). Il se convertit à l'islam à l'âge adulte.

Ibn al-Muqaffa est considéré comme le père de la littérature d'adab et de la prose arabe. Il est aussi l'un des premiers traducteurs d'oeuvres persanes et indiennes vers l'arabe. Ses principaux ouvrages sont le Grand Adab (Al-Adab al-kabîr), premier essai de formulation explicite du concept d'adab, et Kalîla wa Dimna, traduction et adaptation des Fables de Bidpaï, dont l'introduction expose certains des traits caractéristiques de l'adab.

Il meurt à 35 ans, en 756 à Basra, exécuté sur l'ordre du calife Al-Mansour.

عبد الله بن المقفع (106 - 142 هـ)(724 م ـ 759 م) (بالفارسية:ابن مقفع - أبو مٰحَمَّد عبد الله روزبه بن داذويه) وهو مفكّر فارسي زرادشتي اعتنق الإسلام, وعاصر كلاً من الخلافة الأموية والعباسية. درس الفارسية وتعلّم العربية في كتب الأدباء واشترك في سوق المربد. نقل من البهلوية إلى العربية كليلة ودمنة. وله في الكتب المنقولة الأدب الصغير والأدب الكبير فيه كلام عن السلطان وعلاقته بالرعية وعلاقة الرعية به والأدب الصغير حول تهذيب النفس وترويضها على الأعمال الصالحة ومن أعماله أيضاً مقدمة كليلة ودمنة.

ألف ليلة وليلة 1/4لونان - REF. 10519 (35.00 €)
كليلة ودمنة - بيدبا الفيلسوف الهندي - 12*17 لونان فلكسي - REF. 11189 (5.50 €)
كليلة ودمنة - طبعة جديدة لونان / كرتونية - REF. 11188 (5.50 €)
Kalilah et Dimnah (Grand format couleur) - كليلة ودمنة - REF. 8307 (30.00 €)
Kalilah et Dimnah - كليلة ودمنة - REF. 5857 (13.60 €)

Collection "Kalila et Dimna"
24 autres produits

Traduit de l'hindou vers le farsi puis vers l'arabe. Certains thèmes de ces contes ont inspiré quelques fables de ‎Jean de La Fontaine

Dessin animé en langue arabe Kalila et Dimna - كليلة ودمنة - REF. 16660 (6.00 €)
DVD Contes d'Orient - Kalila et Dimna - REF. 4479 (10.00 €)
Pack DVD + 5 livres Contes d'orient (Kalila wa Dimna) - REF. 4559 (13.00 €)
كليلة ودمنة - بيدبا الفيلسوف الهندي - 12*17 لونان فلكسي - REF. 11189 (5.50 €)
كليلة ودمنة - طبعة جديدة لونان / كرتونية - REF. 11188 (5.50 €)
Collection de 15 livres Contes de Kalila et Dimna - REF. 631 (15.00 €)
Kalila et Dimna : L'écrevisse et le cormoran - REF. 13031 (1.50 €)
Kalila et Dimna : L'éléphant et la perdrix" - REF. 13041 (1.50 €)
Kalila et Dimna : L'oie, le lièvre et l'aigle - REF. 13033 (1.50 €)
Kalila et Dimna : La lapine et le lion - REF. 13042 (1.50 €)
Kalila et Dimna : Le burnous, la bourse et le trésorier - REF. 13038 (1.50 €)
Kalila et Dimna : Le corbeau et le cobra - REF. 13040 (1.50 €)
Kalila et Dimna : Le roi de la forêt et le chameau - REF. 13037 (1.50 €)
Kalila et Dimna : Le serpent et le roi des grenouilles - REF. 13034 (1.50 €)
Kalila et Dimna : Le singe et la tortue - REF. 13035 (1.50 €)
Kalila et Dimna : Le singe et le menuisier - REF. 13036 (1.50 €)
Kalila et Dimna : Les trois poissons - REF. 13032 (1.50 €)
Kalila et Dimna : Les voleurs et le dupe - REF. 13039 (1.50 €)
Kalilah et Dimnah (Grand format couleur) - كليلة ودمنة - REF. 8307 (30.00 €)
Kalilah et Dimnah - كليلة ودمنة - REF. 5857 (13.60 €)
Pack 10 livres - Contes d'Orient Kalila et Dimna - version en arabe - من روائع كليلة و دمنة - REF. 3434 (10.00 €)
Pack 5 livres - Contes d'Orient Kalila et Dimna - version en arabe - من روائع كليلة و دمنة - REF. 33926 (5.00 €)
Pack numéro 3 de 11 livres - Contes d'Orient Kalila et Dimna - version en arabe - من روائع كليلة و دمنة - REF. 34110 (11.00 €)
Kalila wa dimna - كليلة و دمنة - REF. 3556 (6.00 €)

Contes éducatifs - autres produits
Mon grand recueil d'argent : 5 Histoires pour le soir (Livre + CD audio) - REF. 21035 (9.95 €)
Djeha et le roi - REF. 9428 (1.50 €)
Pack 5 livres - Contes d'Orient Kalila et Dimna - version en arabe - من روائع كليلة و دمنة - REF. 33926 (5.00 €)
Babar - Les aventures de Badou - Tome 4 : La chasse au trésor - REF. 20972 (5.00 €)
Pack 10 Livres + le DVD : Contes de grand-mère (version française) - REF. 3391 (20.00 €)
Donner pour Allah : Le camion d'Adil - REF. 14403 (6.00 €)
40 Hadiths... 40 Histoires... (Couverture cartonnée) - REF. 21399 (12.00 €)
Roman jeunesse : Un drame familial - REF. 13056 (3.50 €)
Le renard et le loup - الثعلب و الذئب - REF. 2017 (1.50 €)
Mon Cartable à Compter Avec Les animaux - REF. 37256 (15.90 €)

 Tous les produits classés par thèmes 
Accessoires divers - Alimentation Halal - Apprentissage anglais - Apprentissage arabe - Apprentissage français - Apprentissage langues - Art & Culture - Artisanat & décoration - Beauté, Soins naturels - Bien-être - Biographies - Calligraphie - Chants (Nachids) - Compagnons - Comprendre l'Islam - Contes & histoires - Cours & Conférences - Cuisine - Culture berbère - Da'wa (Prédication) - Dicos & encyclopédies - Divers - Dogme ('Aqîda) - Economie & finance - Education - Electronique - Enfants - Ethique - Exhortation - Femme - Fondements du droit - Hadiths - Histoire & civilisations - Histoires du Coran - Idées Cadeaux - Informatique - Initiation à l’Islam - Interprétation rêves - Invocations (dou'â) - Islam & laïcité - Islam & Occident - Islam & Sciences - Islam contemporain - Jeûne (Ramadan) - Jeunesse - Jurisprudence - Littérature & poésie - Ludoéducatif - Mariage & Couples - Monde arabe - Mystique & Soufisme - Paradis - Enfer - Mort - Pèlerinage & ‘Omra - Philosophie - Politique & Géopol. - Pratique religieuse - Prénoms - Prêt-à-porter Femmes - Prêt-à-porter Hommes - Prophètes - Religions du Livre - Revues & Guides - Roqya & protection - Saint Coran - Santé & Diététique - Sciences du Coran - Sciences du Hadith - Société & Traditions - Sounna du Prophète - Spiritualité - Tafsîr (Exégèse) - Tajwîd (Règles) - Tourisme - Vie du Prophète saw - Zakat & aumône
 Rechercher
 

Recherche avancée

Recherche en arabe (Clavier arabe)

 Afficher une Réf.
REF  
 Promotions

Boite Mon alphabet illustré (français)
Boite Mon alphabet illustre (francais)

3,90 €
2,95 €

Plus de Promos

 Panier Enfants
Panier vide !
 Devises
 Langue (français)
Voir les produits
 Commentaires

Mon Grand Imagier Trilingue : arabe - francais - anglais (Dictionnaire enfant) -    -  :  -  -
Salamaalykoum - je commande ce livre à tous les gens soucieux d'avoir un produit de qualité dans leur bibliothèque.- je l'utilise avec mes enfants et j'en suis très satisfait, moi même j'apprends beaucoup de mots dans les deux langues anglais et arabe. trè-s bon travail bravo ! assalamou alakoum ..

  29/03/2024  Haut de la page 

Aide | FAQ | A propos de CultureLang.com | Protection de vos données personnelles | Conditions générales de vente | Tarifs revendeurs et associations (Achat en gros)

Copyright © CultureLang - Orientica (Couronnes Livres SAS) - SIREN : 804 985 919 RCS Paris. Tous droits réservés.
101 rue Jean Pierre Timbaud - 75011 Paris - Métro : Couronnes